zaterdag 26 september 2026

Duitsland 1

 Vrijdag 25-9

Gisteren hebben we een voor ons doen lange reisdag gehad en zijn toch niet heel veel opgeschoten. Binnendoor overdwars door Duitsland op B-wegen was nooit een probleem, maar op de een of andere manier houden Duitse vrachtwagens zich opeens aan de snelheid die voor hun toegestaan is op deze wegen: 60 km per uur. En je hebt niet altijd de kans om ze in te halen, dus we hebben echt heel veel langer gedaan over een afstand van zo'n 180 km dan normaal.

We wilden tot aan Müden komen maar dat zou echt te lang duren. We zijn gaan staan op een mooie CP in Nienburg aan de Weser. Heel geliefd, altijd vol, gelukkig was er nog een plekje...👍

Vanmorgen zijn we nog even het centrum in gegaan. Er is een festival deze dagen (de muziek gisteravond was duidelijk hoorbaar...) en de hele hoofdstraat stond vol met van die tentjes voor lekkere hapjes (nu gesloten). Toch konden we de mooie panden nog redelijk 'schoon' op de foto krijgen.


In de etalage van het politiemuseum: het verhaal van een agent en zijn door hem opgeleid varken (als speurneus voor drugs). Het varken is echt het opgezette beest.

We zijn vandaag verder gereden, nog zo'n kleine 100 km, naar Müden. We komen hier graag, voor nu is het ook wel even fijn om bekende plekken langs te gaan.



Zaterdag 26-9

Vanochtend nog even een rondje door het dorp en een lekker brood + gebakje halen bij de bakker: Johan zou vandaag 67 zijn geworden.

pruimrabarber/aardbei

De kerk was open dus we moesten even binnen kijken.



Een rode eekhoorn had het erg druk met het verzamelen van eten. Hij/zij had 2 walnoten in de bast laten vallen achter het hek omdat wij eraan kwamen; hij/zij werd daar erg onrustig van...


Vandaag zijn we een kleine 100 km verder richting het oosten gereden, weer een rit door prachtig landschap!
We staan nu in Hitzacker, aan de Elbe. Het is de 2e keer dat we dit mooie stadje bezoeken. Wil kon het niet laten om weer wat foto's van de 'Zwergen' te maken😁. En we hebben nog wat mooie kristallen gescoord...!

alt-klein-aber-mein😀
zijn geboortedag is ruim 2 weken geleden hier herdacht




Juffrouw Roos doet het weer helemaal geweldig! We hebben nu zo'n 500 km gereden; we gaan vanaf nu toch wat afzakken naar het zuiden, want het oliepeil is nog steeds dik in orde. Als na in totaal 1000 km nog steeds geen zichtbaar verbruik te constateren is, geven we onszelf groen licht: écht óp naar het zuiden!






















woensdag 23 september 2026

NL 1 en.... weer op pad!


 Donderdag 17-9

We zitten nu een week in het huisje in Smilde. Het is gelukkig heel comfortabel, heel luxe eigenlijk... en groter dan we gewend zijn...

Afgelopen weekend was het open monumenten weekend, we hebben o.a. een atelier/beeldentuin in Hooghalen bezocht







De eigenaars van een monumentaal pand hier in Smilde deden ook mee en stelden hun huis open voor bezichtiging. Ze vertelden heel bevlogen over hun project: het pand van binnen weer terug brengen in de oorspronkelijke staat. Daar zijn ze al 8 jaar mee bezig...

Juffrouw Roos staat nog bij de garage in Oosterwolde. Ze hebben a.s. maandag tijd voor haar ingepland. Het is niet zeker of het lukt in 1 dag.... 
Wij moeten zaterdag uit dit huisje, want het was al gereserveerd voor dit weekend. We gaan dan voor 2 nachten op een vakantiepark in Wijster. Daarna komen we hier terug, want de eigenaren hier zijn zo coulant om ons per nacht bij te laten boeken voor zolang als het nodig is...
Maar we hopen dat juffrouw Roos maandag gewoon klaar is!

We zijn nog steeds erg moe van alles. En allerlei dingen regelen en uitzoeken gaat gewoon door, daar moeten we ons echt toe zetten. Vandaag hebben we bijvoorbeeld een klacht ingediend bij de ANWB en de rekening van de sleep Rotterdam-Drachten bijgevoegd... afwachten maar!

Verder doen we tussendoor allerlei bezoekjes en uitstapjes, we vinden onze draai wel weer👍

Dinsdag 22-9

Vandaag was alweer een dag van wachten... Ze zijn gisteren met juffrouw Roos aan het sleutelen geweest, vandaag nog een keer. Maar: morgen is ze klaar! Hoera!
We zijn uiteindelijk nog naar Drachten gereden voor wat specifieke boodschappen, dan is dat maar vast klaar. Morgen gaan we dan om 10.30 uit het huisje in Smilde en dan rijden we met de auto vol naar Oosterwolde. Dan wachten op het telefoontje...
Ik rij dan achter Wil aan met de leenauto, die moet terug naar ABD Drachten. En dan gaan we ze daar vreselijk bedanken voor alle moeite!

Woensdag 23-9

Om 11 uur kregen we een telefoontje: juffrouw Roos is klaar! Hoera!
We hebben alles vanuit de leenauto overgepakt en zijn achter elkaar aan naar Drachten gereden. Ik zag dat het achterlicht het nog niet deed... Nog maar weer even aan de koffietafel zitten en de monteurs van onze garage ernaar laten kijken. Het bleek dat de contacten nog even schoongepoetst moesten worden. Olie en bandenspanning waren keurig gecheckt bij de Ford-garage in Oosterwolde.
We hebben Jaap en de rest van het personeel onze dankbaarheid betuigd door een paar lekkere koeken achter te laten. En nu zijn we weer onderweg! Hoera!

Vanwege het olieverbruik van de laatste 1200 km in Engeland blijven we eerst nog even in Noord-Duitsland. We willen zo'n 1000 km draaien en olie checken voordat we echt naar het zuiden gaan.
Momenteel staan we in Haren, vlak over de grens bij Ter Apel. Een gratis (!) plek aan de Ems, heerlijk rustig. Eerst maar even weer bijkomen...










woensdag 9 september 2026

Engeland 2 en terug naar NL

 Maandag 7-9

Gisteren hebben we nog een mooi stuk gewandeld. Engeland staat erom bekend dat je 'gewoon' dwars door de landerijen mag lopen, over een 'public footpath'. Dat pad is niet altijd even duidelijk, zeker als het niet vaak gebruikt wordt. Gelukkig is er dan een aardige man in een trekker die de weg wijst👍


Soms kom je ook door een veld met schapen

Of met koeien, als daar dan ook een stier bij staat is het toch niet zo leuk meer....

Een abdij-ruïne

We hebben niet zo goed geslapen vannacht. De spanning of er inderdaad een sleper komt om ons naar de boot te brengen....

Het was weer een dag van veel bellen en veel wachten en zorgen dat je niet in paniek raakt... Uiteindelijk kregen we een sms van het sleepbedrijf dat er om 14.00 uur iemand zou zijn... terwijl de ANWB aan de AA de opdracht had gegeven om ons om 7.00 uur op te laten halen...

Dan blijft het spannend of er inderdaad iemand komt, want dan lukt het nog om de boot te halen. Hij is er om 14.30 uur, gelukkig! Het lukt hem om de camper scheef de oprijplank op te rijden, want het stuur zit aan de verkeerde kant.... Hoe kun je zo rijden vraagt hij zich af...

Het komt uiteindelijk goed, juffrouw Roos staat erop en we geven aan de garage door dat ze het voorwiel en de veer van de ophanging rechtsvoor moeten checken! Wil heeft filmpjes gemaakt voor het geval dat....

Om half 6 zet hij ons af vlakbij de ferry, we kunnen tot half 7 inchecken.... hoera! Gelukt! We rijden zelf de boot op want we gaan er vanuit dat er nog veilig korte stukjes gereden kunnen worden.

Op de boot nemen we eerst maar eens een biertje, daarna lekker eten en dan: slapen! (Om half 9....!)

Dinsdag 8-9

We hebben gisteren tussendoor ook nog geregeld dat er een (vertrouwde) sleepdienst klaar zou staan in Rotterdam. Zo fijn dat degene die ons zou komen halen telefonisch contact opnam! Gewoon contact houden en goed afspreken hoe laat en waar, dat is heel prettig nu!

We hebben allebei fantastisch geslapen, zo moe waren we... We legden keurig om 8.45 uur aan in Rotterdam.

We waren vrij laat aan de beurt om van de boot af te komen - daarentegen ging onze rij bij de douane het snelst! De controle van de 3 rijen Britse voertuigen was echt extreem, zelfs motorrijders moesten hun helmen afzetten, gefouilleerd worden, tassen laten controleren...😱! Maar wij hadden nu dus geluk.

Onze sleep stond keurig klaar!



We hebben een rustige en gezellige reis gehad naar Drachten, met een pauze onderweg voor koffie en een broodje👍

En dan zijn we thuis!


Overleg met Jaap van de garage, hij wil zijn monteurs laten checken of we nog een stukje veilig kunnen/mogen rijden. Hij wil dan graag dat we de komende dagen nog in de camper slapen en dat zijn monteur er volgende week (hij is nu met vakantie) ermee aan de slag gaat. Er worden wel wat storingen gemeten, dus de camper staat nu bij de Ford-garage die precies kan zeggen wat er is. Hopelijk komen zij er morgen aan toe en weten we dan de uitslag...

Wij slapen nu in een natuurhuisje in Haulerwijk. En het regent en regent en regent.... meer dan we in Ierland/Engeland/Schotand hebben gehad!

Woensdag 9-9

Change of plans... de ford garage is niet heel welwillend, ook daar is het veel te druk.... Jaap weet te regelen dat hij naar de Ford-garage in Oosterwolde kan. Daar gaan ze hem de komende dagen dan uitlezen en ws ook de nodige reparatie doen. De jongens van de garage brengen juffrouw Roos erheen, het wordt veilig bevonden om die afstand nog te rijden. En we krijgen 's middags bericht dat hij veilig is afgeleverd!

Wij moeten dus weer onderdak zoeken, we zitten nu in een natuurhuisje in Smilde. Het gaat zeker een week duren bij de Ford-garage dus we hebben meteen voor een week geboekt. We gaan ons wel weer vermaken, we hebben een leenauto van de garage. Het blijft nog even spannend wat er nu aan de hand is....